YAMM Only Sends Emails. What About the Documents? If you need to generate invoices, certificates, or reports from Google Sheets — not just send emails — SheetMergy is the tool you're actually looking for.
6
SheetMergy wins
9
Features compared
0
YAMM (Yet Another Mail Merge) wins
Bulk email sending
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
PDF document generation
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Google Docs generation
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Advanced row filtering
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Run history & logs
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Grouping & aggregates
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Multiple sheet tabs
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Scheduled recurring runs
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
Limited
Free plan
SheetMergy
YAMM (Yet Another Mail Merge)
20 days
With SheetMergy you get actual documents — invoices, certificates, reports — generated from your sheet and emailed automatically. YAMM can send the email but has nothing to put inside it. If your workflow ends with a PDF in someone's inbox, SheetMergy does the whole job in one place.
YAMM reads one sheet, one column, one row at a time. That's it. SheetMergy lets you pull data from multiple tabs, match columns across them, and filter exactly which rows get processed — equal to, contains, greater than, and more. So if your client list is in one tab and your deal data is in another, SheetMergy combines them automatically. No VLOOKUP, no copy-pasting between sheets, no manual prep before every run.
YAMM (Yet Another Mail Merge) is one of the most popular Google Workspace add-ons ever built, with over 10 million downloads. It's excellent at one specific thing: sending bulk personalized emails from Gmail via Google Sheets. But if your needs go beyond email — like generating PDF invoices, certificates, or reports — YAMM simply isn't built for that. Here's where they differ.
What YAMM does well
YAMM is the easiest way to send personalized bulk emails directly from Gmail using contact data in Google Sheets. You write a draft in Gmail, add {{merge tags}}, run YAMM from your sheet, and it sends personalized emails to every row. It tracks opens, clicks, replies, and bounces. For basic email outreach it's hard to beat for simplicity.
Where YAMM falls short
YAMM is purely an email tool. Its limitations are significant if document generation is part of your workflow:
What SheetMergy does differently
SheetMergy is a document generation platform first, with email delivery built in — not the other way around. This distinction matters:
The key difference in one sentence
YAMM sends personalized emails. SheetMergy generates personalized documents and then emails them.
If your goal is "send a bulk email campaign" — use YAMM. If your goal is "generate invoices / certificates / reports and email them to recipients" — use SheetMergy.